Horizon WorldWide

| Deutsch Danish English Espanol Finnish Français Italiano Japanese Korean Nederlands Norsk Portuguese Russian Arabic Swedish Türkçe
 

Horizon Página de inicio

|

Soporte

|

Socios

| Acerca de
Declaración de privacidad online
Horizon respeta su privacidad

Horizon y sus subsidiarias están comprometidas con el respeto y protección de su privacidad.
Horizon incluye esta Declaración de Privacidad para que conozca nuestra política y prácticas relacionadas con la privacidad, así como de las opciones que tiene sobre la forma en que sus datos personales se recogen vía electrónica y se utilizan.
Hemos estructurado nuestros sitios Web de forma que, en general, pueda visitar Horizon en el Web sin necesidad de identificarse o revelar información personal alguna.
Para su disposición inmediata, hemos colocado este aviso en nuestra página principal y en la parte inferior de cada página Web de Horizon.
Algunas páginas Web están habilitadas para P3P, un protocolo que le permite tener más control sobre su información personal.
Asimismo, Horizon ha certificado automáticamente sus prácticas de privacidad de acuerdo con los principios del programa Safe Harbor (puerto seguro) firmado entre EE.UU. y la U.E.: Conocimiento, Elección, Transferencia a terceros, Exactitud y Acceso, Seguridad y Cumplimiento.
del programa Safe Harbor (puerto seguro) firmado entre EE.UU. y la U.E.: Conocimiento, Elección, Transferencia a terceros, Exactitud y Acceso, Seguridad y Cumplimiento.
Qué datos recogemos
Privacidad de los niños
Cómo usamos sus datos
Con quién los compartimos
Elección
Sus preferencias de privacidad y exclusión
Su información y terceras empresas
Acceso y exactitud de su información
Seguridad
Cambios en esta Declaración
Póngase en contacto con nosotros
Cómo Usa Horizon las Cookies y las Balizas Web en Horizonum.com y en la Publicidad de Terceros
Cookies
Balizas Web
Otras empresas de comunicación

1. Sitios incluidos en esta Declaración de Privacidad
Esta Declaración de Privacidad se aplica a todos los dominios y sitios Web propiedad de Horizonum.com y a todas las subsidiarias que Horizon posee en su totalidad (sitios Web de Horizon).
Vínculos a sitios Web de terceros
Los sitios Web de Horizon pueden proporcionar vínculos a sitios Web de terceros para su comodidad e información.
En caso de utilizar dichos vínculos, se abandonará el sitio Web de Horizon.
Estos sitios Web operan al margen de Horizon; Horizon no controla en modo alguno estos sitios Web ni es responsable del contenido y aplicación de sus prácticas de privacidad, que pueden diferir de las de Horizon.
Horizon no asume ninguna responsabilidad en relación con los sitios Web de terceros, con su contenido, software u otros productos o materiales que pueda encontrar allí, ni con las consecuencias del uso de los mismos, ni con el tratamiento de datos que, en su caso, se realice en estos sitios Web, ni con cualquier resultado/consecuencia que pueda derivarse de su utilización.
La Declaración de Privacidad de Horizon no cubre los datos personales que el usuario decida proporcionar a terceros no relacionados con Horizon.
Antes de enviar información personal a una empresa, Horizon le recomienda que consulte la política de privacidad de la misma.
Algunas empresas podrán decidir compartir sus datos personales con Horizon; este proceso se realizará de conformidad con la política de privacidad de dichas empresas.


2. Qué datos recogemos
Esta Declaración de Privacidad cubre la recopilación de información personal y de datos no personales, y la creación de informes sobre datos agregados.
La información personal
hace referencia a cualquier información por medio de la cual podamos identificarle.
Horizon utiliza su información personal para comprender mejor sus necesidades e intereses y proporcionarle un mejor servicio.
Si decide proporcionarnos información personal, le garantizamos que se utilizará exclusivamente en su relación como cliente con Horizon.
Su confianza es importante para nosotros.
Horizon podrá compartir la información personal con empresas del grupo Horizon (dentro o fuera de Europa) para la misma finalidad, de conformidad con el apartado 5 y no cederá la información personal a terceros a menos que obtenga el consentimiento del interesado.
En algunos sitios Web de Horizon, puede encargar productos o servicios,solicitar información de nuestros servicios y ofertas, registrarse para recibir materiales comerciales o técnicos, registrar sus productos de Horizon, o solicitar un puesto de trabajo en Horizon.
El tipo de información personal recogida en estas páginas incluye, entre otros, el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, los Id. y las contraseñas de usuario, la información de contacto y facturación, la información de la tarjeta de crédito, las preferencias de contacto, su formación educativa y profesional y datos de interés laboral.
Para personalizar nuestros sitios Web, nuestros servicios y nuestras comunicaciones, realizar estudios de mercado y podamos mejorar nuestros productos y servicios, podríamos también solicitarle que nos proporcione información relativa a sus intereses personales o profesionales, datos demográficos y experiencia con nuestros productos o servicios.
Esta información adicional es opcional.
Si decide utilizarlo, nos puede proporcionar la información de contacto personal y comercial que elija y podrá establecer cada elemento como público o privado.
La información pública estará disponible para cualquier persona que busque su tarjeta.
La información no personal
hace referencia a los datos de uso y de funcionamiento del servicio que no están asociados a una identidad personal específica.
Horizon recopila y analiza información no personal para evaluar la manera en que los visitantes utilizan los sitios Web de Horizon.
Entre los datos que recopilemos pueden incluirse las páginas visitadas en los sitios Web de Horizon, las direcciones URL 1 visitadas en Horizonum.com, el tipo de explorador y la dirección IP2.
La mayor parte de los datos no personales se recopilan mediante cookies u otras tecnologías de análisis. Las páginas Web de Horizonum.com utilizan cookies, balizas Web y otras tecnologías para el análisis de datos y los servicios de personalización.
Horizon también coloca anuncios en otros sitios Web que pueden utilizar cookies.
Para obtener más información, consulte Cómo Usa Horizon las Cookies y las Balizas Web en Horizonum.com y en la Publicidad de Terceros.

3. Privacidad de los niños
Horizon se compromete a proteger las necesidades de privacidad de los niños y alentamos a padres y tutores a que desempeñen un papel activo en las actividades e intereses relacionados con el Web de los niños.
Horizon no recopila intencionadamente información procedente de niños menores de 14 años y excluye del objetivo de sus sitios Web a niños menores de esta edad.


4. Cómo usamos sus datos
Horizon utiliza su información personal para comprender mejor sus necesidades e intereses y proporcionarle un mejor servicio.
Concretamente utilizamos su información para ayudarle a completar transacciones o pedidos, para comunicarnos con usted, para proporcionarle servicio técnico e información actualizados acerca de los servicios y sus beneficios, y para personalizar las ofertas promocionales y algunos sitios Web de Horizon.
Asimismo, y ocasionalmente, utilizaremos sus datos para ponernos en contacto con usted y realizar sondeos de mercado relativos a productos o servicios de Horizon.
Le proporcionaremos la oportunidad de seleccionar las preferencias de privacidad de las comunicaciones .
La información de las tarjetas de crédito se utiliza exclusivamente para la realización de pagos y la prevención de fraudes.
Los datos personales importantes se recopilan exclusivamente para facilitar las decisiones sobre los créditos a nuestros proveedores de servicios financieros y sólo se compartirán con ellos tras obtener el permiso del usuario.
Los datos personales que proporcione a través de Internet podrían combinarse con información que haya proporcionado a Horizon por otros medios, por ejemplo, al registrar el producto, en centros de asistencia telefónica o en eventos públicos, como ferias o seminarios.
Los datos personales proporcionados a Horizon pueden comunicarse a otras entidades del grupo Horizon (dentro o fuera de Europa), o a empresas colaboradoras que actúan por cuenta nuestra (dentro o fuera de Europa) para la consolidación de datos, el almacenamiento y la administración simplificada de información del cliente.
Los datos no personales se agregan para la creación de informes acerca de la facilidad de uso, el rendimiento y la eficacia del sitio Web de Horizon.
Se utiliza para mejorar la experiencia del usuario, la facilidad de uso y el contenido del sitio.


5. Con quién los compartimos
Horizon no cederá información personal a terceros.
Horizon no compartirá su información personal con terceros a menos que sea necesaria para responder a su solicitud de información sobre productos o servicios.
Se solicitará su autorización cuando envíe sus datos.
A menos que nos otorgue su consentimiento o nos lo requiera la Ley o Autoridad competente, Horizon comparte sus datos personales con otras entidades de Horizon y con empresas colaboradoras que actúen por cuenta nuestra exclusivamente para los usos que se detallan en Cómo usamos sus datos.
Horizon subcontrata a otros proveedores de servicios para proporcionar productos, servicios y soluciones personalizadas y completas que se describen en Cómo usamos sus datos.
Los proveedores de servicios deben respetar la confidencialidad de la información recibida en nombre de Horizon y no pueden utilizarla con otros fines diferentes al cumplimiento de los servicios que están realizando para Horizon.
Estos proveedores de servicios pueden cambiar o podemos subcontratar a otros proveedores de servicios adicionales para complacer a nuestros clientes.
Si fuera preciso compartir sus datos personales con cualesquiera otras entidades se solicitará su previa autorización, y esta relación se articulará conforme al correspondiente compromiso de confidencialidad.
Salvo lo dispuesto anteriormente,Horizon no compartirá información personal con terceros sin previa autorización del interesado excepto por exigencias legales o en cumplimiento de lo dispuesto por la Autoridad Competente.
Cualquiera de las compañías del grupo Horizon, podrá fusionarse o ser objeto de adquisición, en parte o en su totalidad, por parte de otras empresas.
En caso de que dicha fusión o adquisición tenga lugar, Horizon le comunicará si se compartirá con la entidad fusionada o adquirida algunos o todos sus datos personales con el fin de seguir proporcionándole nuestros servicios.


6. Elección
Horizon le ofrece la oportunidad de recibir información que complementa nuestros productos y servicios.
Puede registrarse para recibir información específica sobre un producto o servicio, o para recibir comunicaciones comerciales de Horizon.
Entre estas comunicaciones comerciales se incluyen nuevos datos sobre el producto, ofertas especiales o una invitación para participar en los sondeos de mercado.
Le ofrecemos la oportunidad de elegir el método de recepción de estas comunicaciones: por correo postal, correo electrónico y teléfono.
Nos esforzaremos al máximo para satisfacer sus preferencias.
Esta opción no se aplica a las comunicaciones para administrar la finalización de pedidos, contratos, servicio técnico, advertencias de seguridad del producto o actualizaciones de controladores, ni las comunicaciones referidas exclusiva y directamente al cumplimiento de un servicio o un producto previamente controlado.


7. Sus preferencias de privacidad y exclusión
Servicios no relacionados con suscripciones
Horizon no utilizará su información personal con fines diferentes a los establecidos en la recogida de datos.
Entre los usos no relacionados se incluye el envío de comunicaciones acerca de ofertas especiales, información del producto y mensajes comerciales.
Sin embargo, podrá solicitar en cualquier momento recibir este tipo de comunicaciones por parte de Horizon; si desea recibir comunicaciones comerciales a través de correo electrónico, deberá solicitarlo expresamente, pudiendo igualmente, retirar su consentimiento cuando así lo requiera oportuno.
Especifique sus preferencias de privacidad escribiendo a Horizon Privacy Office; asegúrese de que escribe su nombre, dirección de correo electrónico y dirección postal en la correspondencia.
Servicios de suscripción
Para dejar de recibir comunicaciones solicitadas expresamente (como boletines por correo electrónico, actualizaciones de software, etc.), utilice uno de los siguientes métodos:
En el mensaje de correo electrónico seleccione el vínculo opt-out o unsubscribe, o siga las instrucciones de exclusión incluidas en cada una de las comunicaciones sobre suscripciones.
Vuelva a la página o a las páginas Web donde registró sus preferencias y siga las instrucciones para renunciar a ellas.
Escriba a Horizon Privacy Office; asegúrese de que proporciona su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y cualquier otra información relevante acerca de sus suscripciones y registros en Horizon.

8. Su información y terceras empresas
Determinados servicios de Horizon están vinculados a otros de terceras empresas; algunas de ellas le ofrecen la opción de compartir con ellas y con Horizon los datos personales que proporcione.
Entre estos servicios se encuentra la posibilidad de registrar productos de software de diversos vendedores desde una única página Web de Horizon, solicitar comunicaciones comerciales de Horizon o de partners de Horizon, o la realización de pedidos a través de un distribuidor.
No comunicaremos sus datos personales con terceras empresas a menos que así lo decida.

9. Acceso y exactitud de su información
Horizon se esfuerza por mantener sus datos personales actualizados.
Hemos aplicado tecnología y hemos llevado a cabo procesos y directivas de gestión para mantener la precisión de los datos de los clientes.
Le proporcionaremos acceso a su información y realizaremos un esfuerzo para proporcionarle acceso en vía electrónica, a los datos facilitados al registrarse en un sitio Web, de modo que pueda proceder fácilmente la la revisión, actualización o supresión de los mismos en dicho sitio Web.
Para proteger su privacidad y seguridad, aplicaremos las medidas necesarias para comprobar su identidad, como la contraseña y el Id. de usuario, antes de garantizar el acceso a sus datos.
A determinadas áreas de los sitios Web de Horizon sólo pueden tener acceso personas concretas mediante el uso de contraseñas y otros identificadores personales.
La manera más eficaz de ver y cambiar su información personal es volver a la página Web desde la que envió sus datos y seguir las instrucciones de dicha página para utilizar Horizon Passport.

10. Seguridad
Horizon se compromete a proteger la información que nos proporcione.
Para evitar el acceso o la divulgación no autorizados, mantener la exactitud de los datos y asegurar el uso adecuado de la información, Horizon ha establecido una serie de procedimientos físicos y administrativos para salvaguardar la información que recopilemos.
Horizon utiliza el cifrado Secure Sockets Layer (SSL) cuando recopila o transfiere datos importantes como información sobre tarjetas de crédito.
El cifrado SSL se diseñó para impedir la lectura de la información a personas ajenas a Horizon.
Dos elementos situados en la parte inferior de la ventana del explorador indican si esta medida de seguridad está en funcionamiento: el símbolo de una llave o de un candado cerrado (dependiendo del explorador).
Los números de las tarjetas de crédito sólo se utilizan para realizar los pagos y no con otros propósitos.
Como parte del proceso de pago en tiempo real, Horizon está suscrito a un servicio de gestión de fraudes.
Este servicio le proporciona a usted y a Horizon un nivel adicional de seguridad para la protección contra fraudes en las tarjetas de crédito y la protección de sus datos financieros.


11. Cambios en esta Declaración
En caso de que se actualicen los términos de la Declaración de Privacidad En Línea de Horizon, publicaremos dichos cambios y actualizaremos la fecha de revisión de este documento para que conozca en todo momento la información que recopilamos en línea, cómo la utilizamos y las opciones de las que dispone.
En caso de cambios materiales en esta Declaración, Horizon informará a los clientes afectados.


12. Póngase en contacto con nosotros
Valoramos sus opiniones. Si tiene algún comentario o pregunta acerca de nuestra política de privacidad, póngase en contacto con Horizon Privacy Office.
Horizon Software
Merkez Mahallesi Cumhuriyet Cad No 54 / B
Muratbey Beldesi Catalca / Istanbul
Turkey
Tel : 9 0 212 778 1192 - 9 0 212 778 1196
email : horizonum@horizonum.com


© 2006 Horizon Software

|

Registration

|

Declaración de Privacidad

  2000-2006 Horizon Software Co. Todos los derechos reservados.